Two arrested over ATM fraud