You are here: HomeSportsSoccer2004 11 01Article 68955

Players Abroad of Monday, 1 November 2004

Source: deciiva

Ghanaian Players Abroad -Oct 30 -Nov. 1


The performances of Ghanaian players across the leagues in Europe at the weekend: (Updated constantly...Check for updates)

AUSTRIA

BELGIUM: Jupiler League
RAAL(La Louvi?re) 4-0 Mons

Goals : Maton 16?, Toyes 28?, Ishiaku 62?(pen), Van Handenhoven 65?

La Louvi?re : Proto, George Blay, Toyes, Guilmot, Zambernardi (Brahami 74?), Van Handenhoven, Assou-Ekotto, Espartero, Klukowski, Ishiaku (Pinelli 76?) et Maton (Murcy 56?)

CZECH

DENMARK: Superleague

AGF Aarhus 2-2 FC Midtjylland

Goals: Aubynn 18', Razak Pimpong 25', Frandsen 62', Arrieta 88'

ENGLAND: Division 1

FRANCE: Ligue 1
Lyon 1-0 Strasbourg

Lyon: Coupet, Abidal, Cacapa(Frau 37?) Cris, Michael Essien, Reveilere, Diarra(Nilmar 65?), Govou, Malouda, Wiltord(Clement 77?), Pernambucano

Yellow Cards: Frau (75'), Mickael Essien (82'), Boka (15'), Pagis (84')

GERMANY: Bundesliga 1
VfL Wolfsburg 4-3 Mainz

Volkswagen Arena,Attendance: 24,951

Goals: Abel (15'), Casey (17'), M. Petrov (45'+3',45'+1 57', 62'), Babatz (75')

VfL Wolfsburg: Jentzsch - Karhan, Quiroga, Hofland, Weiser - Thiam(Hans Sarpei 90'), Schnoor - D'Alessandro - Brdaric, Klimowicz(Menseguez 39'), M. Petrov (Topic 80')

GREECE: Hellenic National League
OLYMPIAKOS 5-1 PAOK

Scorers: Giovanni (6'), Rivaldo (14', 26'), Djordjevic (45' pen.), Salpigidis (64'), Castillo (90')

PAOK: Atmatsidis, Andralas, Vokolos, Karipidis, Feutchine (50' Skarmoutsos), Hasiotis, Udeze, Markos (32' Zisopoulos), Theodoridis (46' Spasic), Salpigidis, Eben Hagan

ISRAEL
Ashdod SC 2-0 Hapoel Haifa

Goals: Emmanuel Pappoe 52', Ohaion 68',

Ashdod were reduced to 10 men in its game with Hapoel Haifa after only 30 minutes, but went ahead in the second half through a header from defender Emmanuel Pappoe. They won 2-0.


Beitar Jerusalem 2-0 Maccabi Tel Aviv
Goals: Nimny (pen.) 38', Asulin 72'

Maccabi went behind on 38 minutes to a penalty from Nimni, the player they unceremoniously dumped two seasons ago, after the midfielder was brought down in the box by John Panstil

Hapoel Reshon 2
Maccabi Natanya 1

Imoro lukman played 55 minutes, Razak played 90 minutes. Natanya in 4th place.

ITALY: Serie A
Udinese 1-0 Palermo

Stadio Friuli, Attendance: 18,000

Goal: Mauri (60')

Udinese: De Sanctis; Bertotto, Sensini, Koldrup; Mauri (Felipe 85'), Pinzi, Pizarro (Pazienza 80'), Sulley Muntari, Jankulovski; Fava, Di Michele (Di Natale 56')

Yellow Cards: Sulley Muntari (32'), Toni (20'), Mutarelli (22'), Grosso (74')

NETHERLANDS
Ajax Amsterdam 1-0 NEC Nijmegen

Ajax : Stekelenburg, Trabelsi, Heitinga, de Jong, Maxwell, Pienaar, Rafael van der Vaart, Sneijder (70' Stanley Aborah), Rosales, Sonck (59' Anthony Obodai), Mitea (85' Escud?)


FC Twente 1-4 Vitesse

Goals: 35' Fr?nkel, Hofs 69', Knopper 81', Janssen 84', Christensen 90'
Arke Stadion: Attendance: 13,200

Vitesse: Jevric; Vreven (Rankovic 68'), Van den Berg, Michael Jansen, Dingsdag; Abubakari Yakubu, Theo Janssen, Knopper, Fr?nkel (Rojer 88'); Hofs, Matthew Amoah

NORWAY: Tippeligaen

PORTUGAL

ROMANIA

RUSSIA

SWEDEN: - Allsvenskan
Trelleborg 1-3 AIK Stockholm

Goals: Laursen 21',Ishizaki 32', Bj?rk 69', Derek Boateng 89'

Derek Boateng?s team AIK Stockholm were RELEGATED to the second division today for finishing in the bottom two. the club were relegated after 25 years in the top flight. The team also has 2 other Ghanaians?Kwame Quansah & Kweeku Turkson

SWITZERLAND: Super League

TURKEY: Superlig
Malatyaspor 0-1 Kayserispor

28 0-1 Penalty - Samuel Johnson

Kayserispor: Metin Aktaş, Serkan Damla, Ali Turan, Levent Kayatekin, Alper Akıcı, Mehmet Topuz, M?slim Can, Samuel Johnson, Pini Balili, Mithat Yavaş, Fazlı Ulusoy