Kotoko set to retrieve $324,000 from unpaid transfer fees