Players Abroad of Wednesday, 5 October 2005
Source: --
AUSTRIA
BULAGRIA BELGIUM: Jupiler League DENMARK: Superleague AaB Aalborg [2 - 2] FC Midtjylland ENGLAND: Premiership FRANCE: Ligue 1 GERMANY: Bundesliga 1 Bayer Leverkusen 1-1 Arminia Bielefeld Hans Adu-Sarpei played full time as Wolfsburg lost to Bayern Munich by 2 goals. Goals from Santa Cruz and Lucio. Otto Addo watched from the bench as Mainz 05 were beaten by a lone goal(Borussia Monchengladbach)- by truemamamia@SoccerForum Energie Cottbus 2-3 Karlsruher SC Energie Cottbus: Piplica - Sch?ckel, Hysky, McKenna, Berhalter - Gomez (82. Jungnickel), Da Silva, Rost, Dworrak (68. Aidoo) - Kioyo, Radu (82. Sahin) Bundesliga II GREECE: Hellenic National League ISRAEL Maccabi Netanya 3-2 Hapoel Kfar Saba ITALY: Serie A Udinese 3 - 0 Lazio MOLDOVIA Samuel Yeboah (Sheriff) was substitued in the 52nd minute NETHERLANDS Sparta 1-2 Ajax Sparta Rotterdam : Ponk; De Fauw, Olfers, Zoontjes (83. Kinet), Gudelj; Obodai, Michels, Polak; Van den Bergh (58. Cvetkov), Oost, Rose (50. Bouaouzan). Roda JC 3-2 Vitesse Heracles Almelo 0-4 FC Twente NORWAY: Tippeligaen PORTUGAL RUSSIA SERBIA-MONTENEGRO: Meridian Superleague SWEDEN: Allsvenskan Assyriska F?ren. 2 - 3 IFK G?teborg Djurg?rdens IF FF 6 - 1(Halmstads BK Halmstads BK: 1. Conny Johansson, 2. Per Johansson, 4. Tommy J?nsson, 6. Yaw Preko, 9. Magnus Svensson, 10. Gunnar Heidar Thorvaldsson, 12. Tomas Zvirgzdauskas, 13. Andreas Johansson, 14. Dusan Djuric, 18. Bj?rn Anklev, 23. Emil Jensen SWITZERLAND: Super League FC St.Gallen - FC Aarau 2:1 (2:1) The Swiss press (NZZ online) on Techie-Mensah: "The Ghanaian Alex can be a wonderful striker." That was his fifth goal of the season after a long goal drought. TURKEY: Superlig Kayserispor 2-1 B?y?kşehir Ankaraspor
Beroe 3 - 0 Pirin 1922
47' [1 - 0] Isaac Kwakye
89' [3 - 0] Tancovski
FC Midtjylland: Ola Tidman, Rasmus Daugaard, Kristian Bak Nielsen, Jesper Mikkelsen, Claus Madsen, Dennis S?rensen, Christian Traor? (40: Svenne Poulsen), Ajilore Oluwafemi, Simon Poulsen, David Nielsen, Kwadwo Poku (43: Frank Kristensen).
Isaac Boakye scored in the 58th minute for Armenia. However the team couldn`t hold on to the lead till the end. Voronin scored in the 84th minute for Leverkussen to draw the game.
Bundesliga 2
Eintracht Braunschweig 0-0 SC Freiburg
SC Freiburg: Golz - Aogo, Olajengbesi, Diarra, Ibertsberger - Riether, Antar, Coulibaly - Kruppke (88. Pitroipa), Tanko (70. Koejoe), Iashvili
Karlsruher SC: Miller - Kies, Eggimann, Rothenbach, Eichner - M?nner, Schwarz, Aduobe, Masmanidis (90. Staffeldt) - Dundee, Federico
Bney Yehuda 2-1 Moadon Sport Ashdod
Sammy Adjei played 90 minutes. The first goal was his fault. Last week ashdod beat hapoel 4-3 and two goals were caused by his mistakes. Ashdod is not happy with him.
Emmanuel Pappoe played 90 minutes for Kfar Saba.
Roma 2 - 3 Siena
Negro 17 , Taddei 46, Chiesa 54, Panucci 85, Colonnese 90
Roma: Curci; Panucci, Kuffour, Chivu, Bovo (Dacourt 69); Perrotta, De Rossi (Alvarez 75), Kharja (Nonda 46); Taddei, Cassano, Totti
Iaquinta pen 52, Di Natale 80, Candela 93
Udinese: De Sanctis; Bertotto, Sensini, Felipe; D Zenoni, Vidigal (Tissone 86), Obodo, Muntari, Candela; Iaquinta, Di Michele (Di Natale 72)
Dynamo (Bendery) 0-1 Sheriff Tirasspol
GOALS: 52' Polak, 64', 75' Nigel de Jong
Fred Benson started instead of Matthew Amoah and repaid the coach with a goal in the 58th minute. The goal came as a result of Amoah`s first touch however Vitesse couldn`t hold on and conceeded a goal around 70 something minute.
Vitesse: Wapenaar, Vreven, Dingsdag, Van der Schaaf, Swerts, Janssen(57th Amoah), Yakubu, Knopper, Esajas, De Mul(68yth Rojer) en Benson(78th Gluscevic).
Kwame Quansah played 90 minutes for Heracles Almelo in
1. Erland Hellstr?m, 2. Zoran Manovic, 3. David Nordbeck, 4. Pierre Bengtsson, 5. David Durmaz, 7. Ivan Isakovic (10. Melke Demir 80'), 13. Kaspars Gorkss, 16. Kabba Samura (11. Dani Hamzo 63'), 20. Stefan Batan (15. Ibrahim Atiku 71') , 23. Gabriel Ucar, 33. Hasan Cetinkaya
Djurgardens: 15. Pa Dembo Tourray, 3. Fredrik Stenman, 6. Toni Kuivasto, 7. Johan Arneng, 8. Tobias Hys?n, 9. Jones Kusi Asare, 11. Daniel Sj?lund, 12. Mattias Jonson, 16. Markus Johannesson, 18. Niclas Rasck, 77. Abgar Barsom
5. D. Marazzi (Hassli) 1:0
8. Bieli (Burgmeier) 1:1
12. Tachie-Mensah (Hassli) 2:1.
St. Gallen: Razzetti; Zellweger, Koubsky, Garat, Wiblishauser; Call?, Montandon, Gjasula, D. Marazzi (82. Cerrone); Hassli (90. M. Maric), Tachie-Mensah (69. Merenda). SWITZERLAND - Challenge League
Lucerne 5-1 Chaux-de-Fonds
15. Zaccanti 1:0
22. Tchouga 2:0
38. Ma?tre 2:1
43. Bader 3:1
83. N'Tiamoah 4:1 89. N'Tiamoah 5:1.
Lucerne: Zibung; Lambert, Bader, Sam, Dal Santo; Sucic, Mehmeti, Kuhl (90. Kaci), Zaccanti; Tchouga, N'Tiamoah.
Alex Techie-Mensah: 11 games (9 started - 782 minutes) 5 goals and 4 assists. Kwabena Agouda: 3 games (29 minutes) 1 goal
Edmond N'Tiamoah (French passport): 10 games (889 minutes) 8 goals (last season: 8 goals in 30 games with Concordia Bale)
--- Konyaspor 2-4 Fenerbah?e
1-0 Ceyhun 17, 2-0 Murat 31, 2-1 Anelka 71, 2-2 Nobre 76, 2-3 Nobre 87, 2-4 Anelka 92
Fenerbah?e: Volkan Demirel, F?bio Luciano, ?nder Turacı, ?mit ?zat, Alex, Marco Aur?lio, Sel?uk Şahin (Olcan Adın 56), Serkan Balcı (Mehmet Yozgatlı 50), Stephen Appiah (Kemal Aslan 85), M?rcio Nobre, Nicolas Anelka
Kayserispor: Dimitar Ivankov, B?lent B?l?kbaşı, Muhammet Yoldaş, G?khan ?nal, Aleksandar Aleksandrov (K?ksal Yedek 82), R?şad Sadıqov, Samuel Johnson, Aleksander Rodič (Ragıp Başdağ 69), Kamber Arslan, Erg?n Teber, Mehmet Topuz (Kemal Okyay 89)